Não falamos sobre moda, cultura é o nosso foco, poesia nossa inspiração. Sair do lugar comum é como ver o mundo de cima de um salto 15...Vermelho!!!

sexta-feira, 21 de outubro de 2011

Pequena Criança


Pequena criança
Seque suas lágrimas
Como posso explicar
O medo que você sente por dentro
Pois você nasceu
Neste mundo cruel
Onde o homem está matando homem
Ninguém sabe ao menos o por que

O que nos tornamos?
Apenas olhe o que fizemos
Tudo o que nós destruímos
Você deve contruir novamente

Quando uma criança chorar
Deixe a saber que nós tentamos
Pois quando uma criança canta
O novo mundo começa

Pequena criança
Você deve mostrar o caminho
Para um dia melhor
À todos os jovens
Pois você nasceu
Para o mundo ver
Que todos nós podemos viver
Na luz  e na paz

Chega de presidentes
E todas as guerras acabaram
Um mundo unido sob Deus

Quando uma criança chorar
Deixe a saber que nós tentamos
Pois quando uma criança lutar
Então saberemos que não é certo

Quando uma criança se machucar
Deixe a saber que nós estamos acordados
Pois quando uma criança canta
O novo mundo começa.


Tradução de When The Children Cry de White Lion - Banda americana, de glam metal formada em 1983, na cidade de Nova Iorque, pelo cantor dinamarquês Mike Tramp e pelo guitarrista americano Vito Bratta. Famosa durante o período de 1980 e início de 1990, a banda alcançou o duplo disco de platina com "Wait" e "When the Children Cry". A banda terminou 1991, mas foi reagrupada em 1999 por Mike Tramp, o único membro do alinhamento original.

9 Devaneios:

Naty disse...

Nossa me arrepiei.Lindo mesmo.Virei Fã de vocês.

Dja disse...

Crianças a esperança de um mundo melhor.
É aperta nosso coração quando vemos os estragos que estamos fazendo no planeta, e não sei, mas tenho a esperança que eles consigam consertar.


beijos lindona
ótimo fim de semana.

krika disse...

Olá, li seu comentário no preteritosmatinais e agradeço a visita e as palavras.

Vim retribuir e gostei muito do que encontrei por aqui, uma profusão de palavras, sentimentos e emoções, que despertam a reflexão.

Voltarei!
paz e bem
www.preteritosmatinais.blogspot.com

Everson Russo disse...

Que seque suas lágrimas,que seja repleto de paz o seu futuro...que tenha sempre amor em sua vida...crianças são a paz do mundo...beijos de bom sábado.

MAILSON FURTADO disse...

Seríamos bem mais humanos se conseguissémos acabar com essa situação...

Elaine Castro. disse...

Lindo, lindo, lindo, nossas crianças estão sem amparo, abandonadas, entregues ao mundo errante sem nenhuma perspectiva, e nós assistimos a tudo isso calados!

Beijos e bom domingo.

Leonardo Cruz disse...

Fiquei muito feliz com os comentários, e todos estão certíssimos.Abraços e beijos a todos.

BONECOCARTUNISTA disse...

É MUITO TRISTE VER UM MUNDO QUE JÁ FOI INUNDADO PELAS ÁGUAS SENDO INUNDADO PELAS LAGRIMAS

Diva L. disse...

"Pois quando uma criança canta
O novo mundo começa."

Leozinho, parabéns pela reflexão provocada. É importante que tenhamos esse olhar sobre o mundo. É possível fazer algo. Então, o que estamos fazendo? Eu acredito nas crianças, nelas vemos a possibilidade de um mundo melhor.

Naty, Dja, Krika, Emerson, Mailson, Elaine e Boneco, obrigada por compartilharem conosco.

Leozinho, vc tá cada vez melhor.

Bjo grandão e boa semaninha.
Diva L.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | JCpenney Printable Coupons