terça-feira, 30 de agosto de 2011

Um clássico inesquecível

Ao fecharmos os olhos é possível sentir cada frase, o coração rasgado, a dor suplantada...A tradução é apenas para constar, pois os sentimentos são expostos sem reservas. Uma diva incontestável. Edith Piaf!



Não, Eu Não Me Arrependo de Nada
Edith Piaf


Não! Nada de nada...
Não! Eu não lamento nada...
Nem o bem que me fizeram
Nem o mal - isso tudo tanto faz!


Não, nada de nada...
Não! Eu não lamento nada...
Está pago, varrido, esquecido
Não me importa o passado!


Com minhas lembranças
Acendi o fogo
Minhas mágoas, meus prazeres
Não preciso mais deles!


Varridos os amores
E todos os seus temores
Varridos para sempre
Recomeço do zero.


Não! Nada de nada...
Não! Não lamento nada...!
Nem o bem que me fizeram
Nem o mal, isso tudo tanto faz!


Não! Nada de nada...
Não! Não lamento nada...
Pois, minha vida, pois, minhas alegrias
Hoje, começam com você

Diva L.

Um comentário:

Olá! Seu comentário é sempre bem-vindo.
Ele estimula, inspira e muito nos alegra.
Desde já, muito obrigada!!!